Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Музей форума Evanescence & Slipknot [зал №1] > Общее обсуждение музыкальных проектов > Группа Evanescence > Переводы песен
| gothic |
 28 October 2006, 02:15 PM
Сообщение
#1
|
||
 Сообщений: 1.865 Репутация: 257 points Регистрация: 7/10/2006 Пользователь №: 2.210 Пол:   |
да как вы все могли не создать тему про такую кайфовую песню
 вот вам текст искала почему то долго как будто песня запрещённая в СССР Seether] (Verse 1) I wanted you to know That I love the way you laugh I wanna hold you high and steal your pain away I keep your photograph And I know it serves me well I wanna hold you high and steal your pain [Seether & Amy Lee] (Chorus 1) cause I'm broken when I'm lonesome And I don't feel right when you're gone away [Seether] (Bridge) You've gone away You don't feel me here....anymore [Amy Lee] (Verse 2) The worst is over now And we can breathe again I wanna hold you high, you steal my pain away There's so much left to learn And no one left to fight I wanna hold you high and steal your pain [Seether & Amy Lee] (Chorus 2) cause I'm broken when I'm open And I don't feel like I am strong enough cause I'm broken when I'm lonesome And I don't feel right when you're gone away [Instruments] [Seether & Amy Lee] (Chorus 2) cause I'm broken when I'm open And I don't feel like I am strong enough cause I'm broken when I'm lonesome And I don't feel right when you're gone away [Seether & Amy Lee] (Chorus 1) cause I'm broken when I'm lonesome And I don't feel right when you're gone [Seether]...away [Seether and Amy Lee] (Bridge)You're gone away You don't feel me here....anymore --------------------  |
||
   |
 
|
||
  |
Ответов
| The Game |
10 November 2006, 10:32 PM
Сообщение
#2
|
||
 Сообщений: 7.027 Репутация: 1000 points Регистрация: 27/8/2006 Пользователь №: 1.678 Пол:  |
Leo_Arman,
перевод клевый...как всегда))))тока я вот с этой строчкой все-таки не согласен:Но не осталось никого бороться....ну я думаю ты знаешь мое мнение насчет этой строки?... -------------------- bwahahahaa
It's time to play the game... It's all about the game and how you play it All about control and if you can take it All about your debt and if you can pay it It's all about pain and who's gonna make it I am the game and you don't wanna play me I am control, no way you can shake me I am heavy debts, no way you can pay me I am the pain and I know you can't take me  Try to figure out what my move's gonna be Come on over, sucker, why don't you ask me? |
||
|
|
|
||
Сообщений в этой теме
gothic Broken 28 October 2006, 02:15 PM
evan плиз, объясните отсталому человеку, какого года пе... 28 October 2006, 03:00 PM
gothic
плиз, объясните отсталому человеку, какого года п... 28 October 2006, 03:37 PM Kindness gothic, The Punisher — это не альбом Seether. Это ... 28 October 2006, 03:56 PM gothic
gothic, The Punisher — это не альбом Seether. Это... 28 October 2006, 04:09 PM ACID
gothic, The Punisher — это не альбом Seether. Это... 26 December 2006, 07:56 PM evan аа...ну спасиба)) 5 November 2006, 09:13 PM Leo_Arman Я хочу, чтоб знала ты, не сомневайся,
Мне нравится... 10 November 2006, 10:00 PM Leo_Arman так и быть, пусть будет вольность — Не осталось бо... 10 November 2006, 10:36 PM Sh@rky спс)))))) :yes: :yes: :yes: :yes: :yes: :yes:... 10 November 2006, 10:37 PM MaryAnn Сломлен
Я хочу, чтобы ты знала, я люблю твой сме... 10 November 2006, 11:14 PM Leo_Arman MaryAnn, только пожалуйста без обид, почему, когда... 10 November 2006, 11:18 PM MaryAnn Leo_Arman :) ну что ты,хосспади?! я просто нат... 10 November 2006, 11:25 PM Leo_Arman да мне то что, делай как считаешь нужным 10 November 2006, 11:28 PM MaryAnn Leo_Arman ты не обижаешься,я надеюсь? :insure: я ... 10 November 2006, 11:30 PM Leo_Arman а на что мне обижаться 10 November 2006, 11:44 PM MaryAnn Leo_Arman ну не знаю,надеюсь что не на што :)
...... 10 November 2006, 11:54 PM ACID А где вы клип к этой песне нашли? :shy: 17 December 2006, 11:37 PM Kindness ACID, тут 17 December 2006, 11:43 PM Kindness ACID, фильм называецца «The Punisher», а по — русс... 26 December 2006, 08:25 PM Jenyary Вот черт, на вашем сайте можно только прослушать э... 1 January 2007, 05:37 PM ksusha Нет,вообще-то её можно скачать 1 January 2007, 05:39 PM Jenyary
Нет,вообще-то её можно скачать
Вообще-то я ее уж... 1 January 2007, 05:54 PM Kindness Jenyary, качай 1 January 2007, 06:02 PM Jenyary
Jenyary, качай
Спасибо, но песня что-то до конца... 1 January 2007, 09:54 PM Kindness Jenyary, как это до конца не доходит? :blink: Это... 2 January 2007, 02:51 PM Jenyary
Jenyary, как это до конца не доходит? :blink: Эт... 2 January 2007, 10:09 PM ACID
Песня остонавливается по времени на 03:57 и дальш... 3 January 2007, 12:33 AM |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0 |
 |
Текстовая версия |
|