Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Музей форума Evanescence & Slipknot [зал №1] > Общее обсуждение музыкальных проектов > Группа Evanescence > Переводы песен
| Rioterra |
 3 September 2005, 09:43 AM
Сообщение
#1
|
||
 |
Закованная в страха кандалы,
Окружена ложью средь моря слез В поисках конца потеряна внутри Ищет вновь мир ложных грез Ты никогда не была сильной вполне Ты никогда не была доброй вполне Порождена не в любви — во зле Тебе никогда не быть на высоте [CHORUS:] Они никогда не увидят Меня никогда не будет Я буду бороться и утолю этот голод Жгущий меня внутри В моих слезах преломляется блеклый свет, Завершает ночь рожденный вдруг рассвет Протяни мне руки, дождись меня Под кровавым деревом в распростертых объятьях Останься во мне и я успокою тебя Я жила и умру для тебя Живи во мне и я клянусь тебе Я никогда не брошу тебя [CHORUS:] Они никогда не увидят Меня никогда не будет Я буду бороться и утолю этот голод Жгущий меня внутри [CHORUS:] Они никогда не увидят Меня никогда не будет Я буду бороться и утолю этот голод Жгущий меня внутри  |
||
 
|
|||
  |
Ответов
| Little gotka |
30 April 2008, 07:04 PM
Сообщение
#2
|
||
 Сообщений: 548 Репутация: 74 points Регистрация: 29/12/2007 Пользователь №: 6.086 Пол:  |
Жгущий меня внутри, не совсем так, по мне так — во мне пылающая глубина
-------------------- От края до края
Небо в огне сгорает И в нём исчезают Все надежды и мечты... Да это просто ад — сидеть в раю и видеть твой взгляд, а в нём всю боль твою... 2 разных войны в голове 2 разных весны — одна зима 2 тонких струны в рукаве Дотянем до дна — соидём с ума... |
||
   |
|
||
Сообщений в этой теме
Rioterra Lies 3 September 2005, 09:43 AM
Sleeping_Sun А кто-нибудь может перевести Lies (remix)? 16 November 2005, 11:04 PM Rioterra Sleeping_Sun,
я отдельную тему создала 17 November 2005, 08:08 PM IRishka Супер!!! :punk: 5 January 2006, 12:51 AM Dlinny_Lag Припев даю в двух вариантах — поётся в разной тона... 23 September 2006, 01:04 PM
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0 |
 |
Текстовая версия |
|
| Сейчас: 29th May 2024 - 06:26 AM |
Invision Power Board
v2.1.7 © 2024 IPS, Inc.