Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия: Listen to the rain
Логин: Пароль:

Музей форума Evanescence & Slipknot [зал №1] > Общее обсуждение музыкальных проектов > Группа Evanescence > Переводы песен
Leo_Arman
Listen to the rain.

Listen listen
Listen listen
Listen listen
Listen listen
Listen (listen) listen (listen)
Listen (listen) listen (listen)
Listen (listen) listen (listen)
Listen listen

Listen to each drop of rain (listen listen)
Whispering secrets in rain (listen listen)
Magically searching for someone to hear
That story be more than it hides
Each droplet long gone
Can't we stay for a while?
It's just to hard to say goodbye
Listen to the rain

Listen listen listen listen listen listen to the rain
Weeping

Listen (listen) listen (listen)

I stand alone in the storm (listen listen)
Suddenly sweet I say no (listen listen)
Couldn't they stay for you haven't much time
Open your eyes to the love around you
You can feel you're alone
But I'm here still with you
You can do what you dream
Just remember to listen to the rain


все слова Listen печатать не буду и так понятен их перевод

Слушай каждую каплю дождя,
Которые тихо секреты шепча,
Хотят лишь кого-то найти,
Кому-то истории тайну излить,
Посредством каждой капля дождя.
Можно ли нам ещё ненадолго остаться,
Ведь слишком сложно сразу попрощаться.
Прислушайся к дождю

Я в буре одна лишь стою,
Внезапно, сладкий, я нет говорю.
Пусть они останутся, утекает время у тебя из рук,
Открой глаза на всю любовь к тебе вокруг.
Чувствуешь, что одинок ты,
Осуществи свои мечты,
Ведь я всё ещё с тобой,
Помни слушать нужно дождь порой.
Jenyary
Слушай дождь

Слушай каждую каплю дождя
Шепчущие секреты в дожде
В волшебных поисках кого-нибудь, чтобы услышать, что история будет более, чем она скрывает
Каждую ушедшую капельку?
Не можем ли мы остаться на некоторое время?
Просто тяжело сказать «прощай»
Слушай дождь

Я одна стою в буре
Внезапно сладкое «нет» тебе я говорю
Не могли бы они остаться, так как у тебя нет времени
Открой свои глаза для любви вокруг тебя
Ты можешь почувствовать, что ты одинок,
Но я все еще здесь с тобой,
Ты можешь делать то, о чем мечтаешь,
Просто не забывай слушать дождь.
Это текстовая версия — только основной контент. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, нажмите сюда.
Copyright by Invision Power Services